SHOP MY SELECTION OF LONG BLACK SKIRTS:
МОЯ ПОДБОРКА ДЛИННЫХ ЧЕРНЫХ ЮБОК:
EN: I’ve already shown you our night trip to Verona. But our “Veronese nights” were not over) In the first trip, we were so impressed with the fact that the opera in the arena is held every single day (I thought that maximum they hold it a couple of times in a month), that we bought the tickets immediately)
And a few days later we went to this wonderful city again. This time not just for the dinner but also see the opera “Aida” under ste sky and stars. I’ll be honest, for me it was the second time that I watched opera in the arena. For the first time it was in Sicily 5 years ago, in a wonderful place called Taormina. Yes, I liked it then, but I did not expect that the second time I’m gonna be as impressed as the first one. In the end, it turned out quite the opposite: scale of the scenery, the beauty of the place and performance, the atmosphere… I just did not expect that it gonna be so fantastic! Perhaps this is the most incredible thing I’ve ever seen in my life!) Just imagine: behind the scene people were inflating very huge and real mountains, cranes were coming out during the opera, dozens of people throughout the spectator were constructing a special object made of huge silver cubes suspended on high metal constructions, hundreds of people with glowing balls went through the ranks dragging along and forcing everyone to feel themselves a part of what was happening around… And in the 3rd act we saw all the stage filled with water, creating a real Nile in the center of Italy, and then the real ships came out and people dressed up in costumes of the crocodiles. I don’t even talk about the magnificence of the costumes and the fantastic voices of the singers.
These are the emotions and memories that will last for a lifetime. How much I want to collect them in my memory as many as it’s possible.
P.s.: in the end I want to add that it was the penultimate day, when my beloved Vi stayed with me in Italy. It was so sad to know that quite a bit and she will fly away for an indefinite period, and who knows when we’ll have this opportunity again – to spend together the whole two weeks. It was a gift of fate and circumstances and I’m immensely pleased with them, regardless of anything. And now… Now we make new plans in order to meet as early as possible and to have some exciting adventures again and again. But I can’t tell you more about that, not now. I don’t want to scare off the fortune, and we need it so much to make our dreams true)
RU: Одну нашу ночную поездку в Верону я вам уже показывала. Но на этом наши “веронские ночи” не закончились. В первую поездку мы были так впечатлены тем, что оперы в арене показывают каждый день (я думала всего пару раз в месяц), что мы незамедлительно приобрели билеты и ждали заветного дня)
И вот через несколько дней мы уже ехали в этот замечательный город вновь. На этот раз не просто так поужинать, а еще и посмотреть оперу “Аида” под открытым небом. Скажу честно, для меня это был уже второй раз, когда я смотрела оперу под открытым небом, в первый раз это было на Сицилии лет 5 назад, в замечательном местечке под названием Таормина. Да, мне очень понравилось и тогда, но я не ожидала, что второй раз меня впечатлит так же как и первый. В итоге же оказалось совсем наоборот: такой масштабности декораций, красоты исполнения, создания атмосферы я просто не ожидала! Пожалуй, это самое невероятное из всего, что мне только приходилось видеть в жизни! Только представьте, за сценой на бесконечный ступеньках Арены надували самые настоящие горы, на сцену выезжали краны, десятки людей на протяжении всего спектакля сооружали конструкцию из огромных серебряных кубов, подвешенных на высокие металлические конструкции, сотни людей со светящимися шарами ходили через ряды, будто увлекая за собой и заставляли почувствовать себя частью всего происходящего… А в 3ем акте сцену залили водой, создав самый настоящий Нил в центре Италии, а затем пустили по нему корабли и людей, одетых в костюмы крокодилов. Я даже не буду говорить о великолепии костюмов и фантастических голосах исполнителей.
Это такие эмоции и воспоминания, которые останутся на всю жизнь. Как же хочется, чтобы их было гораздо больше.
П.с.: под конец хочется добавить, что это был предпоследний день, когда моя любимая Ви гостила у меня в Италии. Было грустно осознавать, что еще совсем чуть-чуть, и мы снова разлетимся на неопределенный срок, и кто знает когда нам еще выпадет такая возможности – провести вместе целые две недели. Это был некий подарок судьбы и сложившихся обстоятельств, которому я безмерно рада вне зависимости ни от чего. А пока… Пока мы строим планы на скорейшую встречу и новые захватывающие приключения. Но об этом позже, не сейчас. Не хочу спугнуть удачу, а она нам очень пригодится)
IT: Vi ho già mostrato il nostro viaggio a Verona di notte. Ma i nostri “notti veronesi” non erano finite così) Nel primo viaggio siamo rimasti così colpiti con il fatto che l’opera nell’arena si fa ogni giorno (pensavo che al massimo la fanno un paio di volte al mese), che abbiamo comprato subito i biglietti)
E qualche giorno dopo siamo andati in questa meravigliosa città ancora. Questa volta non solo per la cena, ma anche per vedere l’opera “Aida” sotto il cielo e le stelle. Sarò onesta, per me è stata la seconda volta che ho visto l’opera nell’arena. Per la prima volta è stato in Sicilia 5 anni fa, in un posto meraviglioso chiamato Taormina. Sì, mi è piaciuto tanto, ma non mi aspettavo che la seconda volta sarò colpita come la prima. Alla fine, si è rivelato tutto il contrario: scala del paesaggio, la bellezza del luogo e la performance, l’atmosfera… Non mi aspettavo che sarà così fantastico! Forse questa è la cosa più incredibile che abbia mai visto nella mia vita) Provate a immaginare: dietro la scena tante persone gonfiavano le montagne enorme e quasi reale, durante l’opera uscivano gli gru sulla scena di Arena, decine di persone durante tutto lo spettacolo stavano costruendo un oggetto speciale fatto di cubi d’argento enormi sospesi sulle costruzioni metalliche alte, centinaia di persone con le sfere luminose attraversavano i ranghi trascinando lungo e costringendo tutti di sentirsi la parte di ciò che stava accadendo intorno… E nel 3 ° atto abbiamo visto tutta la scena piena d’acqua, creando un vero e proprio Nilo nel centro d’Italia, e poi le navi reali sono venuti fuori e la gente vestita in costumi dei coccodrilli. Non parlo nemmeno della magnificenza dei costumi e le fantastiche voci dei cantanti.
Queste sono le emozioni e ricordi che durano per tutta la vita. Ho tantissima voglia di raccoglierli nella mia memoria come il più possibile.
P.s.: alla fine, voglio aggiungere che era il penultimo giorno, quando la mia amata Vi stava da me in Italia. Era così triste sapere che un po’e lei volerà via per un periodo indeterminato, e chissà quando avremo di nuovo l’occasione di trascorrere insieme due settimane intere. E’ stato un dono del destino e delle circostanze e sono immensamente contenta di loro, indipendentemente da qualsiasi cosa. E adesso… Ora facciamo i nuovi piani sognando di rivederci il più presto possibile e di avere ancora e ancora le nuove avventure. Ma non posso dirvi di più su questo, non ora. Non voglio spaventare la fortuna, e abbiamo bisogno di lei così tanto per rendere i nostri sogni nella verità)
Photo by labzona and me
WEARING:
MY OWN DESIGN skirt/юбка моего дизайна (similar HERE, HERE and HERE )
ZARA sandals/сандалии (similar HERE, HERE and HERE )
Photo by labzona and me
WEARING:
MY OWN DESIGN skirt/юбка моего дизайна (similar HERE, HERE and HERE )
ZARA sandals/сандалии (similar HERE, HERE and HERE )
xoxo
Your Darya
20 Responses
Meelena
26 . 07 . 2013girl you look STUNNING!!!
xx
M
http://www.theserialshopper.blogspot.com
Natali
26 . 07 . 2013Omg!! I have no words… You look breathtaking!
http://lartoffashion.blogspot.com
Viktoria
26 . 07 . 2013wow! you look so gorgeous!
thedaydreamings.blogspot.com
Любовь
27 . 07 . 2013Очень понравился наряд, очень к месту) радуйте нас и дальше!!!!!
Irene
27 . 07 . 2013Woooo great look for going to the opera, I didn’t expect less from you :P. I was in Verona but I couldn’t go to the opera, I guess is a good experience, maybe one day I’ll assist to the Aida’s one, and of course well dressed as you 🙂
xoxo sweetie
http://www.yoyomismaeirene.com
admin
30 . 07 . 2013do it, dear! you will remember it all your life then!)
Ekaterina Ksenofontova
27 . 07 . 2013С такой стрижкой на Вас хочется остановить взгляд. Волосы окнечно жалко, но результат превзошел ожидания! За смелость 5!
http://katevent.blogspot.ru/
admin
30 . 07 . 2013спасибо большое)) все больше и больше людей теперь меняют мнение по поводу стрижки и это очень приятно 😉
Dosta Radnjanska
27 . 07 . 2013You look so elegant dear
>>>WIN Hermes Inspired Bracelet<<<
Iren
27 . 07 . 2013Невероятные фотографии, все такое волшебное!!!
xoxo Iren
http://www.liakw.com
Анастасия
28 . 07 . 2013Кхм…такая грандиозная постановка,опера..А народ пришел будто на рынок вышли или мимо проходили )) Всмысле одежды . В Москве до сих пор в театр “при параде” приходят более-менее. Это ж как праздник)) А Вы просто восхитительны и очень к месту одеты !!!
admin
30 . 07 . 2013спасибо Вам большое!! да, есть такое((( среди туристов особенно
junjskaya
28 . 07 . 2013Даша,вы как из мира звезд,такая тоненькая,красивая,в летящей юбке!!!на заглавном фото посмотрела люди сидят(простите,рожи такие некрасивые,прямо Германию напомнило). А юбка с сочетании с боди-сногшибательно!!!
admin
30 . 07 . 2013даааа… многие туристы приходят в оперу именно так, к сожалению(((
спвсибо Вам огромное!!!
dashik
28 . 07 . 2013вы как будто сама сошли со сцены в мир зрителей! сказочно и волшебно
admin
30 . 07 . 2013засмущали…)
Stefani
28 . 07 . 2013This look is so pretty! You look amazing,dear!
xx
stylearua
29 . 07 . 2013Great post!!!
http://stylearua.blogspot.com.es/
Nicoleta
29 . 07 . 2013You look absolutely wonderful ^__^
Many kisses,
Nicole
http://www.nicoleta.me
Anastasia
29 . 07 . 2013Amazing!!!